原文：

桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。

桃花仙人种桃树，又折花枝当酒钱。

酒醒只在花前坐，酒醉还须花下眠。

花前花后日复日，酒醉酒醒年复年。

不愿鞠躬车马前，但愿老死花酒间。

车尘马足贵者趣，酒盏花枝贫者缘。

若将富贵比贫贱，一在平地一在天。

若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。

世人笑我忒疯癫，我笑世人看不穿。

记得五陵豪杰墓，无酒无花锄作田。

原文：

桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙；

桃花仙人种桃树，又摘桃花卖酒钱。

酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠；

半醒半醉日复日，花落花开年复年。

但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前；

车尘马足富者趣，酒盏花枝贫者缘。

若将富贵比贫者，一在平地一在天；

若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。

别人笑我太疯癫，我笑别人看不穿；

不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。

译文：

在苏州的桃花坞里有一座桃花庵，桃花庵里住着一个桃花仙人。

他种了许多桃树，经常摘下桃花换买酒的钱。

酒醒后只在桃花下面坐卧休息，酒醉的时候就躺在桃花树下大睡。

就这祥半醒半醉，过了一天又一天；而花开花落，一年又一年也就这样过去了。

桃花仙人宁愿老死在桃花和美酒之间，也不愿在达官贵人的面前卑躬屈膝，低头乞怜。

看到豪华马车扬起的尘土扬扬得意，那是责官们的乐趣；流连于酒杯花枝之间，那是贫贱者的缘分。

要是把富贵和贫贱的人作一比较，那自然是一个在平地，一个在天上。

要是把贫贱的人跟受驱使拉车的马作一比较，那还是它被呼来唤去而我却清闲无比。

别人都在笑话我太疯疯癫癫，我却要笑话别人看不破这人世。

你没看见吗？当年五陵豪杰驱赶着豪华马车，富贵一时，但死后却还不是一样地无花无酒，连坟墓都被铲平成为农田。